Keine exakte Übersetzung gefunden für جائزة نوبل للسّلام

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch جائزة نوبل للسّلام

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Prix Nobel de la paix.
    جائزة نوبل للسلام.
  • Prix Nobel de la paix (voir S/2001/15/Add.41).
    جائزة نوبل للسلام (see S/2001/15/Add.41).
  • (Signé) Cynthia Basinet nominée pour le prix Nobel de la paix 2005
    (توقيع) سينتيا باسينت المرشحة لنيل جائزة نوبل للسلام لعام 2005
  • Déclaration de Mme Wangari Maathai, lauréate du Prix Nobel de la Paix
    باء - بيان السيدة ونغاري ماثاي، الحائزة جائزة نوبل للسلام
  • Prix Nobel de la Paix (voir S/2001/15/Add.41).
    جائزة نوبل للسلام (see S/2001/15/Add.41).
  • Prix Nobel de la paix (voir S/2001/15/Add.41).
    جائزة نوبل للسلام (انظر S/2001/15/Add.41).
  • Je félicite l'Agence internationale de l'énergie atomique et son Directeur général, Mohamed ElBaradei, pour le prix Nobel qui leur a été attribué.
    وأهنئ الوكالة الدولية للطاقة الذرية ومديرها العام، محمد البرادعي، على نيلهما جائزة نوبل للسلام.
  • Cynthia Basinet, nominée pour le prix Nobel de la paix 2005 (A/C.4/60/5/Add.17)
    سينتيا باسينت، المرشحة لنيل جائزة نوبل للسلام لعام 2005 (A/C.4/60/5/Add.17)
  • Je saisis l'occasion également pour féliciter M. ElBaradei et l'Agence pour le prix Nobel de la paix 2005 qui leur a été décerné.
    وأغتنم أيضا هذه الفرصة لأهنئ السيد البرادعي والوكالة على نيل جائزة نوبل للسلام لعام 2005.
  • Le Prix Nobel de la paix 2005 qui lui a été décerné représente une reconnaissance méritée de son travail et du travail de l'AIEA.
    وفي منح جائزة نوبل للسلام لعام 2005 في الواقع تقدير مستحق لعمله ولعمل الوكالة.